英语翻译和作文常用成语&俗语中英互译

1.      Bitter pills may have wholesome effects.良药苦口。　　

2.      Observation is the best teacher.观察是最好的老师。　　

3.      All that glitters is not gold.好看的东西不一定都有用处。　　

4.      Love me,love my dog. 爱屋及乌。　　

5.      A sound mind in a sound body.有健全的身体才有健全的心智。　　

6.      The world is a play that would not be worth seeing if we knew the plot.                         　　

人生犹如一出戏，如若事先知道了剧情，就不值一看了。　　

7.      Love is blind.爱情是盲目的。　　

8.      There is more than one way to skin a cat.达到目的的办法多得很。　　

9.      The child is father of the man.三岁看到老。　　

10.  After rain comes fair weather.雨过天晴/否极泰来。　　

Look before you leap.三思而